02/23/2008

 

Поездка в Глостер (Gloucester, MA)

 

Отпускать не хочу я ушедшие дни.
Как полны они были любви.
Распечатал кредитной я карточки счет,
И такая живая картина встает.

Мчусь, лечу, умираю -
На свиданье с женой опоздаю.
Фрукты я и цветы покупаю,
На скамейке родную встречаю.

Долго плачем и говорим,
Долго наши обиды клеймим.
Но рождается новое, светлое
На расчищенном от прошедшего.

Тяжело.  Узнаем себя заново.
Каждый шаг, как над пропастью адовой.
В ресторане сидим - это пятница,
А на наших часах не расслабиться.

План на завтра кроим кропотливо,
И наша беседа нетороплива.
Смотреть на китов или на острова
Решаем без спешки, погоду учтя.

Завтра в Глостер мы держим путь,
Чтоб на морские просторы взгянуть.
Я боюсь нарушить твой сон,
Отключи, пожалуйста, свой телефон.

Расстаемся спокойно - без прикосновения.
Благодарим за приятное времяприпровождение.
Хлопают двери соседних машин.
Взмах руки..., и я снова один.

Мне навстречу несутся огни,
Светофоры зеленые фильтры зажгли.
Город готовиться к встрече лета.
Как же я раньше не видел это?

Ведь все, что сломано - вдруг исправляется.
Все разорванное - зашивается.
И словно съеденная когда-то яичница,
Вдруг, опять в яйцо превращается.

Я могу есть и пить,
Я хочу снова жить,
Ведь сегодня я в парке встретил
Идеал, что чист и светел.

Я один, но засну я не скоро.
Я так полон твоей касотой.
За один майский вечер вдвоем
Словно прожили жизни объем.

Не дождусь я утра,
Все продумать пора.
Мы с тобой вдвоем спазоранок
Едем в замок, который построил Hammond.

Я тебя, как свою богиню,
Ремешком пристягну к седенью.
Я тебя окружу вниманием,
Чтобы чувствовала любовь заранее.

Самые простые шаги и движения,
А с тобой они слаще варения.
Прочитаем событий прошедших слова
И заснимем на пленку твои глаза.

Заберемся на камень, что здесь нас ждал.
Оглядим просторы с высоты острых скал.
В каблучках тебе трудно будет идти.
Помогу спуститься, сдувая пылинки с пути.

Замок, со своей стариной прохладной,
Встретит нас своей дверью парадной.
Чтобы ты у меня не замерзла,
Достаю из багажника теплую кофту.

Мы с запасом воды и печенья
Станем слушать седых веков откровенья.
Узнаем помимо разного прочего
Имя замко-строительного зодчего.

Закрепляя вчерашний успех,
Мы поедем в Магнолию есть.
Греческий я впревые салад попробую,
Мы потратим одиннадцать долларов.

Мы поели - пора возвращаться домой.
Я не помню приятней прогулки с тобой.
Ты уснешь на сиденье в машине,
Довезу тебя я, как на пуховой перине.

Мы устали - ложимся спать.
Но друг друга не трогать и не приставать!
Засыпаем спокойным воздушным сном.
Так легко и привычно засыпать нам вдвоем.

К твоему волшебному пробуждению
На столе цветы самого разного происхождения.
Вино, шампанское и особенно сыр
Ждут внимания от богини Лир.

Все другие дела отложив на вечер,
На площадку несемся с тобой как ветер.
И на зависть игрокам кубка Дэвиса
Закрепляем результаты уроков по теннису.

Ужин в стиле Madame Clicquot -
Пьем шампанское и вино.
Мясо, картошка, салад и любовь -
Вот компоненты, что согреют нам кровь.

Чай, как положено, - перед камином
Пьем в нашем собственном замке старинном.
В сумерках слезы мне не видны,
Но льются они, и чувства сильны.

Что случилось - не помню,
Не в этом истории соль.
Только было спокойно,
И глядели глаза на огонь.

Слезы расплавили последний барьер,
Руки, как змеи, сплелись на ковре.
Стены безмолвно взирали на нас,
Огонь отражался в зрачках наших глаз.

У камина с палаткой, под свет электрических звезд
Мы узнали любви настоящей полет.
Не придумать такого и не описать
А что если такого уже не испытать?

Может жизнь нас готовила 14 лет,
Чтоб счастья увидеть пылающий свет.
Может это и был нам любви тайный знак,
Что шагаем мы вместе сквозь годы не зря.

Май, суббота, палатка, кругом тишина,
В комнате просто ни ветерка.
Мы испытали походный подъём,
Не покидая наш собственный дом.

Это начало - все здесь собралось:
Было везенье, была и злость.
Всем злым ветрам и словам вопреки
Мы не расстались - мы друг друга нашли.

 

Осень 2001